lstd.net
当前位置:首页 >> 帮我翻译一下这个文言文 在线等 >>

帮我翻译一下这个文言文 在线等

周,字伯仁,东晋世家子弟.少时就有贤名,为世人所重.广陵戴若思,也是当时才俊,素募周之名,登门拜访,一探究竟.枯坐一番而出,别人问他为什么不说话,他说当着周的面,哪儿还敢炫耀自己的那点雕虫小技.大将军王敦,从小就与周相识,却总是有点怕他.每次遇见周,都面热耳赤,即使是在寒冬腊月,也要用手作扇,扇风不止.

秦二世元年(前209)七月,陈涉等在大泽乡起义.当年九月,会稽郡守殷通对项梁说:“大江以西全都造反了,这也是上天要灭亡秦朝的时候啊.我听说,做事情占先一步就能控制别人,落后一步就要被人控制.我打算起兵反秦,让您和桓楚

勾践被围困在会稽,怅然感慨说:“我就死在这里了吗?(或者是会在这里终了吗?)”种说:“古时候有商汤被绑在夏台上,文王被囚在麦里,晋国公子重斗逃往翟,齐国公子小白奔赴苦,他们最终都称王称霸,由此可见,何尝不是福呢?”

1.新筑(地名)人 仲叔和于奚救助了孙恒子,孙恒子因此幸免.不久,卫国(的君主)赏赐他们一座小城,他们推辞了. 2. 芮国的有见识的人说:“……荣公如果被任用,周国一定会衰败.”不久,荣公担任(周的)卿士,诸侯们不再向周天

秋水时至,百川灌河.径流之大,两渚崖之间,不辨牛马.于是焉,河伯欣然自喜,以天下之美为尽在己.顺流儿东行,至于北海,东面而视,不见水端.于是焉,河伯始旋其面目,望洋向若儿叹曰:“野语有之曰“闻百道,以为莫己若”者,我之谓也.

〖原文〗齐之好勇者,其一人东郭①,一人居西郭, 卒然②相遇于途,曰:“姑③相饮乎!”觞数行④,曰:“姑求肉⑤乎?”一人曰:“子,肉也;我,肉也.尚胡革求肉而为⑥?”于是具⑦染⑧而已,引抽刀而相啖⑨,至死而止.勇若⑩此

1.隋朝将领卫文升带军来与唐军抗拒,弘基迎面攻击,捉拿兵士一千多人,获取马匹数百.2.假如他是个贤能的人,本来就不指靠许多财物,即使不贤能,守住这里也可以摆脱饥饿受冻的痛苦.3.如今少卿您竟然用推举贤士的想法来教导我,难道不是与我的内心想法相冲突吗?

在秦代的时候,项伯和我交好,项伯杀了人,我使项伯活了下来.“游”在这里是交好的意思

Lady Health Dalun, the number of only five: that the Jun-chen, son, brother, husband and wife, friends. And the father of Health, Education Division, Eagle food, all three equal. Ho-lun are not out five of its division? I do not know my teacher Youcheng

宋太祖的时候,韩王赵普担任宰相,宋太祖外出,忽然驾临来到赵普府第上.当时两浙王钱刚刚派遣使者送信并且携带十瓶海物来到韩王府第,把十瓶海物放置在左厢房里.恰逢皇上的车驾到,赵普就仓卒出来迎接,来不及退避.皇上看见这些东西,便问那是什么,韩王按照实际情况来回答.皇上说:“这些海物一定很好.”当即命令开启那些瓶子,都是装满的金瓜子.韩王十分皇恐,顿首谢罪说:“我没有打开信,确实不知瓶子里的东西,如果知是这样,应当上奏皇上并且退掉却它们.”皇上笑说:“尽管收下它们,不要过虑.那些国家大事都是由你所拟定的.”因此让韩王感谢自己并且收受它们,韩王开封的房子都是用这些金子所修砌的.

网站首页 | 网站地图
All rights reserved Powered by www.lstd.net
copyright ©right 2010-2021。
内容来自网络,如有侵犯请联系客服。zhit325@qq.com